Blog

Jan 23, 2024

Deux morts après un accident de semi-remorque et de camionnette à Sodus

La police de l'État de New York, ainsi que les forces de l'ordre locales, seront pleinement absents

La police de l'État de New York, ainsi que les forces de l'ordre locales, seront en force pendant le week-end du Memorial Day. (Photo d'archive)

par : Clare Normoyle

Publié : 6 juin 2023 / 18 h 06 HAE

Mis à jour : 6 juin 2023 / 18 h 06 HAE

SODUS, NY (WSYR-TV) – Un accident impliquant un semi-remorque et une camionnette a fait deux morts, rapporte la police de l'État de New York.

Le 5 juin vers 10 h 19, des soldats de la police d'État et des membres du Bureau des enquêtes criminelles ont été envoyés dans un accident mortel à l'intersection de la route nationale 104 et de Ridge Rd dans la ville de Sodus.

La collision a impliqué une camionnette Chevrolet Colorado 2016 et un semi-remorque.

À la suite d'une enquête, NYSP a découvert que le semi-remorque se dirigeait vers l'ouest sur la State Route 104 et que la camionnette roulait vers le nord sur Ridge Road, lorsqu'elle ne s'est pas arrêtée au feu rouge. La camionnette a ensuite été heurtée par le camion semi-remorque par le côté passager avant.

Le conducteur de la camionnette, John M. Crane, 59 ans, de Williamson, NY, et le passager, John L. Crane, 37 ans, de Sodus, NY, ont été déclarés morts sur les lieux.

Le conducteur de la semi-remorque, John Mikac, 58 ans, de Buffalo, NY, a été emmené au Strong Memorial Hospital pour le traitement de blessures ne mettant pas sa vie en danger.

L'unité de reconstruction des collisions de la police de l'État de New York et l'unité de contrôle des véhicules commerciaux sont intervenues sur les lieux pour aider à l'enquête, qui se poursuit actuellement.

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Tous droits réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.